Welcome to the Rockbox Technical Forums!
I am trying to create software similar to ChapterTool for MacOS but for Windows since there is no reliable way to make audiobooks with chapters from MP3s at the monent.
Rockbox doesn't yet use the chapters in MP4 files. You might want to start by implementing support for them in Rockbox.
MP4Box -srt 2 Zemixx119.m4bMP4Box -ttxt 2 Zemixx119.m4bMP4Box -raw 2 Zemixx119.m4b
MP4Box -raw 1 Zemixx119.m4b
MP4Box -info Zemixx119.m4b
MP4Box -add inputFile destinationFile
MP4Box -add Zemixx119_track1.aac -add Zemixx119_2_text.ttxt Zemixx119.mp4
gcc srt2cue.c -o srt2cue
bash m4b2cue.sh [FILE1 [FILE2 ...]]
MP4Box.exe -add Zemixx119_track1.aac test.mp4Cannot open destination file test.mp4: I/O Error
Page created in 0.111 seconds with 22 queries.