But a list of specific screens where this is a problem could help a lot.
button | expected | actual |
Select | enter Files menu | nothing |
Select (held) | ? | "Files" settings |
Menu | nothing (already at root menu) | changes to "Now Playing" screen |
Menu (held) | context menu? | nothing |
Next | nothing | enter Files menu |
Next (held) | ? | nothing |
Previous | nothing | nothing |
Previous (held) | ? | nothing |
button | expected | actual |
Select | view/edit "Sort Case Sensitive" settings | nothing |
Select (held) | ? | nothing |
Menu | shows parent (root) menu | shows parent (root) menu |
Menu (held) | context menu? | nothing |
Next | nothing | view/edit "Sort Case Sensitive" settings |
Next (held) | ? | nothing |
Previous | shows previous screen (root menu) | shows previous screen (root menu) |
Previous (held) | ? | nothing |
Did you even take a moment to VERIFY your findings with an official build?