Nobody has ever reported a truly bricked iPod here. Ever.
Turn on the hold switch, then turn it off again, then hold menu+select for 30 seconds. If that doesn't work, plug it in to charge, wait two hours, and try it again (including the hold switch thing). Try the menu+select thing several times at this point, being very careful not to wiggle your fingers.