This is arguably not solely an installation issue, but since I'm not ready to proclaim victory on the install yet, I'll start here.
I have a 20 Gig 4G that was exhibiting signs that perhaps its hard disk wasn't the happiest before I even started mucking with Rockbox. I was hoping that a nice clean reformat might help the situation, and I didn't want to stick with iTunes.
I had some issues getting Rockbox going initially, and figuring out the ID3 databasing was a challenge. But at the moment, the iPod locks-up somewhere between 1/2 and 1-1/2 songs played, and has to be rebooted.
Does anyone have any advice for how to determine whether this might, in fact, be a hard disk issue, or if my installation is hosed, or finally, if it's just life on the Rockbox bleeding edge and a new build might help?