I was having a strange error myself, and couldn't find the problem. It wasn't your error, and I'm still not sure what the problem was, but after reinstalling cygwin (updating, etc) and following the guide one more time to make sure it was all ok, it worked. I suggest making sure you have everything in working order on your end one more time. It worked for me.
Good luck, let us know how it turns out!