One feature I think might be nice to have is remaining time for a directory/album. I'm not sure if this is feasible but I do know that other DAPs have similar features. Also, elapsed time for a directory/album might appeal to some people. Total directory/album time would also be nice.
My guess is that this is probably not easily done, unless through TagCache. Each file has a duration field in the tag, so I assume it would be possible to add that value from each track in an album to get a total.
This post is meant to solicit opinions from fellow Rockbox users. Would anyone like to see this feature? What do developers think about how possible it is?