For what it's worth, the last time I booted into windows with the ipod plugged in (It may have been the only time I ever did that, and I can't do it again as my computer is now WINDOWS FREE!) it reported the "dirty" thing, started scanning, and I canceled it. At the time I didn't realize it was the ipod, but later I noticed it was plugged in.