From the manual:
Screen Scroll Step Size:
Determines how many pixels the text should advance in every click when scrolling the screen.
to get it clear; the scrolling in menu's or the filebrowser is much faster when playing music (only then it accelerates).
When stopped or paused its painfull going through (long) lists.
Question: why?