I could be wrong but I believe that GBA emulators will not be able to run full speed in Rockbox players, even light emulators as gpSP can't get very good accuracy on more powerful arm devices
mGBA would be the best option but demand a lot of cpu processing, even a Cortex-A9 can't run smoothly