mks5lboot and single-boot mode for Rockbox on iPod 6G Classic

[iPodVT]

I'm trying/hoping to convert my iPod 6th Gen Classic to single-boot mode for Rockbox.  If I download mks5lboot64.exe onto my Windows 10 laptop will that include all of the necessary libs/tools/pieces or do I still need to also install libusb and/or anything else?

I have already tried using Homebrew and then MacPorts to install all of the necessary pieces/tools to do it on my Mac but I couldn't seem to get to the point where macOS Terminal would recognize any mks5lboot commands.  I've read a lot of info in this forum and elsewhere on the web (including the mks5lboot README) but I can't seem to get it all straight and working.

Thanks in advance for any info/pointers/etc that you can share with me.