iPod Video Music doesn't show up in RockBox, shows up in Apple Firmware V 1.3

[MinecraftDash23]

I installed RockBox on my 60 GB iPod Video. When in RockBox, at startup (after logo) a message shows up, and says "Unable to build playlist database". When going into "Music" there is no music. When looking at the HDD in Windows, I see the files in "iPod_Control\Music", but not in the root of the drive. When I switch to Apple OS 1.3 (stock), I see all the music. When I go to the iTunes folder in iPod_Control, I see iTunesPrefs.plist, iTunesControl, iTunesDB, iTunesPlaylists, iTunesPrefs, winPrefs, PhotosFolderAlbums, PhotosFolderName, and PhotosFolderPrefs. I can also see my photos in Apple's OS, but not in RockBox. Is something wrong here? I really want to see the ReduxRedux theme in action during Music playback

[saratoga]

I don't think rockbox has a "music" menu.  Do you mean a folder on the hard drive labeled "music"?  If so, you should just see whatever you have put in that folder.