How to convert antialiased fonts?

[Elaphe]

I've been able to convert a ttf to the rockbox font format and it's working. However, the result is not antialiased. I've tried with Sansafont. I needed Sansafont 16 bold, because I've only found bold 12 points and bold 20 points. Any idea where to find this font or how to convert it with antialiasing?

[[Saint]]

Are you certain that your device's display isn't simply incapable of displaying any appreciable difference?

If my memory serves me, you have a Clip Zip, and the display on this player is frankly bullsh...errr, "not very good".

It is also worth noting, I suppose, that I have provided an anti-aliased font pack via the 'extras' selection to your immediate left for a number of years now.


[Saint]

[Elaphe]

The sansafonts from Clyp-E, Ekaran or BBW look perfect, but the font I converted from a ttf looks blocky. Yes, I have a Sansa Clip Zip.