Bug in scrolling

[Elaphe]

Hi. I've found a problem with scrolling. It only happens the first time a song is played and the title of the song or the title of the albums starts scrolling. It goes from left to right correctly, but when it reaches the end it goes back suddently to the start, instead of scrolling to the left. Then, from that moment onwards, it works correctly, scrolling gracefull from left to right and from right to left. When you skip the song, the problem reapears. I'm using Sansa Zip Clip. This problems happens with all themes.