The Archos's audio output hardware has that feature built in, so we provide a setting to enable/disable it. The Clip+ doesn't have this, so we don't.
You can use Rockbox's software equaliser instead to increase the low/high end frequencies until you're happy with how it sounds.