I use RockBox also to support 16gb sd on my old Sansa Fuze V1.
It work generally.
But I 've had to copy a 300MB file and the copy is not complete because the display turns completely white and the player crashes.
Do it is normal? Do it is possible to fix?