Saint is right. I originally used the default theme of Rockbox, and that's was the problem with the battery icons. I tried using one of the downloaded themes in the site for the "Now Playing" screen, and it's fixed the problem. It also allowed me to see the volume numbers in that screen, instead of going back to the main menu all the time.