Rockbox.org home
Downloads
Release release
Dev builds dev builds
Extras extras
themes themes
Documentation
Manual manual
Wiki wiki
Device Status device status
Support
Forums forums
Mailing lists mailing lists
IRC IRC
Development
Bugs bugs
Patches patches
Dev Guide dev guide
Search



Donate

Rockbox Technical Forums


Login with username, password and session length
Home Help Search Staff List Login Register
News:

Rockbox Ports are now being developed for various digital audio players!

+  Rockbox Technical Forums
|-+  Rockbox General
| |-+  Rockbox General Discussion
| | |-+  Translated user documentation
« previous next »
  • Print
Pages: [1]

Author Topic: Translated user documentation  (Read 692 times)

Offline Wardormeur

  • Member
  • *
  • Posts: 6
Translated user documentation
« on: December 31, 2012, 10:36:49 AM »
Hi Rockboxers
We ( a derp RB themer :P and me) had an idea about translating users manual (at least) from EN to FR, either for Rockbox community and for the community i'm leading.
I would be interested in your point of view about first of all copyright (since it's your work first of all),  getting the actuals users manual (one by one or may i wget the whole pages, or just getting the "raw" Latex doc from SVN), and the translation's hosting ( if u want to host the translation/extend your manuals to other languages/ or i export it to my website's community to add it through a mediawiki).
Moreover, since RB is a "global" firmware, isn't it possible to create a common guide? That would be less painful than doing it for each player moreover since most of the parts of the guide are common (if we exclude printscreen).
That's still an idea, and i know there is a bunch of work, that's why i'm trying to see the feasibility
Thx fo yours advices
Logged

  • Print
Pages: [1]
« previous next »
+  Rockbox Technical Forums
|-+  Rockbox General
| |-+  Rockbox General Discussion
| | |-+  Translated user documentation
 

  • SMF 2.0.17 | SMF © 2019, Simple Machines
  • Rockbox Privacy Policy
  • XHTML
  • RSS
  • WAP2

Page created in 0.045 seconds with 17 queries.