ipodpatcher N -d
Use the newest version of iPodPatcher.
This is not *guaranteed* to work, as this functionality is fairly new. It works for me.
The only other option besides that is restoring the iPod using iTunes, which will force you to resync music.
This is why following instructions explicitly is a good thing.