yes, i saw that discussion, but i wanted to keep it simple + not use yet another program. furthermore i would have to retag all files as far as i know, because i just use one 'rating' tag for various codecs.
if you could mass flag files within rockbox and rate them in one pass, it would make it much easier.