I'm using my Sansa e200 v1 with Rockbox 3.10 to play my MP3 podcasts, which are copied across to the root of the Sansa's internal memory using MusicBee on my Windows 7 x64 PC. When I play a podcast, pause it (instead of stopping it with the Menu button), let the Sansa turn itself off (after 10 mins) and then turn it back on at a later point to continue listening, the Sansa 'forgets' that it was playing the file and will give the message 'Nothing to resume'.
Also, if I pause or stop a podcast halfway through, connect the Sansa to my computer and copy some new podcasts into the same directory, then disconnect it and resume listening, playback will have moved onto one of the other podcasts in the directory and will resume from a random point in the middle, never from the beginning.
Is there any way I can fix this? It's an annoying bug which I'm sure never used to be present, but I can't remember when it started occurring...