Hello,
The issue appeared to me as well and I was using the release version 1.4.0.
Thanks to bluebrother for dev build as the problem was that I should actually used MSC instead of MTP type of connection via USB.
So, the solution is: switch to MSC (in player system settings) and then run the utility.