Hi Chronon,
thanks for your reply. Instead of opening a new thread in the Feature Ideas section, I will bump the thread I linked in my opening post.
Hope that some more developers find this idea a good one and somebody even starts to work on that (I keep my fingers crossed).
Greetings
c_k