And flash typically has wear-leveling which means even when you re-write a file, it puts it somewhere else in the flash, trying to make sure the writes are distributed generally evenly.
For the purposes of a digital audio player, it is extremely unlikely that "you used up all the writes of the flash" is ever going to be a cause of failure of anyone's player.