Is the idea here that it's supposed to be "easier" to access the roms?
It overcomplicates things unnecessarily in my opinion, if you want to access them quickly just store them in the root of the player, change show files to "supported" or "all", and access them with the filebrowser.
Two clicks.
[St.]