Ok odd lil situation here... i had rockbox version 3.3 on the sansa e280... was using unifont and the korean worked fine... just updated it and now when i go into the database it's all weird symbols and no korean at all... when I go into the "Files" menu and look for the music files in there it's in korean.
Any ideas as to how to get back the korean for the database? I've uninstalled v3.4 and reinstalled v3.3... same thing...