If you have a "Music" folder (or any folder name, really), with songs underneath it in any sort of hierarchy that ends with one folder per album at the lowest level, at any point you can "Insert" that folder into an empty playlist, turn on shuffle, listen to your music shuffled, and if you turn off shuffle, it will play the next song from that album next.