Plugins are compiled into the OS when you build rockbox. Thus there isn't a separate SDK, you just call OS functions as needed and the linker takes care of everything at build time.
If you want to build applications, checkout the rockbox source code from SVN, and then take a look at apps/plugins, and the associated wiki pages in the developers index.