"It never happened before I put Rockbox on" doesn't mean anything. Rockbox doesn't have a USB mode, so you're entirely using Sandisk's software.
Also, this isn't an installation problem. If you have the problem again, remove Rockbox and see if it comes back, then contact Sandisk about it.