Thanks for the reply. The sonic is not listed there, but I assume from this statement, "Many accessories for the iPod which connect via the dock adapter do not work with Rockbox. This is because they use Apple's proprietary Apple Accessory Protocol, which is only partially documented, and not implemented at all in Rockbox."
Hence my assumption is it will not work. Is it even worth a try?