Welcome to the Rockbox Technical Forums!
When you use iTunes to sync songs, it renames the files anyway. There's no filename left for Rockbox to use.Try using drag and drop to put music on your device, and simply browsing to them under "Files"?
Seriously, if you have your files well structured (e.g. \artist\album\02-track2.mp3) it will take 15-20 minutes to set up, then you can walk away while the application does the job for you...
Page created in 0.093 seconds with 15 queries.