Reset your ipod (hold MENU+SELECT together for a few seconds), then immediately turn on the hold switch. Your ipod should then start in the original Apple firmware.
You've only installed the Rockbox bootloader so far - you now need to install Rockbox itself, either with Rockbox Utility or following the instructions in the manual.