Support and General Use > User Interface and Voice

Advice about contributing a new translation

(1/1)

eevan:
Greetings to all!

I have translated the Rockbox UI to serbian. There is just a little work to be done (small number of strings used on remote lcd screens), because I'm testing it on my Sansa c250.

None of the available unicode fonts with the implemented cyrillic range can be used on c200 (they're just too big), so I added the appropriate glyphs to namil-8 (and some ligatures, punctuation etc.).

How can I submit the translation once it is fully completed?

Thanks!

AlexP:
Hi,

Thank you very much for your work, it is much appreciated.  Rockbox uses flyspray for a bug/patch/feature request tracker - if you click on the link on the left for patches, and then add it there that would be great.  You will need to sign up for flyspray, as it does not use your forum login.

eevan:
BigBambi, thank you for such a quick response :)

I'll add the translation as soon as I get the remaining strings done.

Cheers!

AlexP:
Cool :)  It is always nice to boast of even more translations :)

Navigation

[0] Message Index