Take TI-84 BASIC and code in C for Rockbox?

[Strife89]

In an attempt to give back to the community, I have submitted a turn- based (that is, RPG- style) mini- game to the Tracker. The problem? It's written in TI-BASIC, and I know NOTHING about coding (let alone porting) in C.
Link: http://www.rockbox.org/tracker/task/8631

Rather than let it sit in the Tracker (likely to be unseen for an eternity), I thought I'd point it out here, and raise the question: Can anyone help me with porting the game?