Support and General Use > Theming and Appearance Customization

The theme isn't in the chosen language

<< < (2/4) > >>

pathe:
Thank you : it works perfectly.
Merci : ça fonctionne parfaitement.
Viel dank : es funktioniert am bestens.

pathe:
Yes the whole rockbox menu is in the language I've chosen... except the database menu, which came back to english, I don't know why and when.
But it used to be in the language I've chosen.
Any idea ?

MarcGuay:
Es-ce-que c'est juste dans la premier etage (Artist, Album, Search, etc), ou dans tous les autres aussi?  A tu modifier la tagnavi_custom_config fiche?

Is it just in the first level (Artist, Album, Search, etc), or in all of the other levels as well?  Have you modified the tagnavi_custom_config file?

PaulJam:
Hi,

the Database menu is defined in the file /.rockbox/tagnavi.config and is not localized.
You can localize it by copying the tagnavi.config file to tagnavi_custom.config and translating the english strings in that file.
But it is important that you remove the line
'%include "/.rockbox/tagnavi_custom.config"'
from the tagnavi_custom.config file.

see also:
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/Database?topic=DataBase

pathe:
I created the tagnavi_custom.config file, commented the include line, translated the main menu...
Now the menu appears tranlated on the ipod, but under it is the untranslated version ! Two for the price of one !

Anyway : thanks for the information.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page