Support and General Use > Theming and Appearance Customization

The theme isn't in the chosen language

(1/4) > >>

pathe:
On my iPod photo, running on today's rockbox version,
I chose the iPodColorPlus theme.
And, as I'm french, I chose this language for the interface.

I works fine, but on the wps is written > instead of its french translation : >.

Is this a bug ?
Did I do something wrong ?
Is it possible to do something about it ?

MarcGuay:
Bonjour,

C'est au cause de a fait que cette texte est inscrit dans la code pour la WPS alors Rockbox ne traduire pas.  Si tu veut le changer, ouvre la fiche qui finit avec ".wps", trouve la place ou c'est ecrit "Next:" et change toi meme au "Prochaine".

-

Hi,

Rockbox doesn't translate what's written inside of WPS code so you'll have to change it yourself by modifying the .wps file.

Salut,
Marc

Job Van Dam:
Holy crap...

Sorry I'm impressed by people who know more than one language, and so well too.

MarcGuay:
Glad someone appreciates my Mutt Quebecois.  God knows people from France don't.  :)

Edit:  I just realized you're probably talking about mr. pathe, not me (stupid ego).  In which case, I was in awe as well.

Job Van Dam:
Actually I was talking about both of you.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version