1) This isn't an installation question. The guidelines say rather clearly that once Rockbox boots, your question doesn't belong here.
2) We can't make the OF stop doing crazy things. You'll basically just have to accept what it does until we have our own USB mode.