I'm a recent convert on my Toshiba Gigabeat F40 and I have the theme Yellow Jacket. It looks great, the only thing is that the top left corner is supposed to be day and date. Eg, "Tue, Feb 13". Well mine is using letters to fill in the date for some reason: "Sat, b dc". Any ideas how to fix this (for a willing novice)? (It stays [day]"b, dc" for any day.)