Voice - Menu - recording directory

[boulette]

Good morning and congratulations for the useful and beautiful work

I'm blind and I cannot ear an  important item in the menu :  

Since the beginning , using menus, we can choose where to recording ( recording target )
There are TWO ITEMS:
-   current directory ,
-  "recordings" directory .

I ear only ONE speaking item  : "current directory " is voiced , " recordings " is not.

In english.lang I found only that id
 
  id: LANG_RECORD_CURRENT_DIR
  desc: in recording directory options
  user:
 
    *: "Current Directory"
 
 
    *: "Current Directory"
 
 
    *: "Current directory"
 



Thanks a lot for explain or change  

Boulette

[JdGordon]

yes this is a known annoyance.
There is a patch almost ready to be commited which changes this setting for the better and removes the voiceing problem, untill its fixed you should create 2 config files with just that setting (one for each option) so you can change them from the filebrowser (assumign you have voiced filenames working)