If you hold down the center button while plugging in the usb cable, you can continue to use rockbox while the cable is plugged in. If memory serves, however, the usb connection currently does not really provide enough power to do anything, so I don't know if there is any advantage to doing so.