Change "database" to display as "My Media"?

[betamaxman]

Is there a conf file I can edit so that I see "My Media" in the main menu of rockbox instead of simply "database" or "metadata" or whatever it is. I would rather see something like "My Media". My music is on my ipod via itunes and I need to access my files this way rather than by "files" so any advice to change this would be appreciated. Thanks in advance.  8-)

[ColdSphinx]

What player do you have? Then I could make an edited .lang-file for you.

[bluebrother]

check this page out: http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/LangFiles

[pixelma]

You could also use your own tagnavi_custom.config file (where you can define how you want to view your database) and give it the name you want (like "My Media" or whatnot) - see http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/WebHome?topic=DataBase.

Edit: In the main menu it'll still be named "Database" though.

[ColdSphinx]

this should work for you.

[betamaxman]

What player do you have? Then I could make an edited .lang-file for you.

Appreciate that, my player is a 60 gb ipod video.
Sorry for not getting back to everyone, my player was down for awhile and well other things.  8-)