Yes, you can, but that version of ipodpatcher is most likely outdated and therefore will install outdated bootloaders (unless, of course, the "old" version isn't that old). I suggest getting the most recent one just to be sure. Unless earlier versions it also has the bootloaders builtin, so it's only a matter of running the file.