please excuse my probably bad english. I'm an Austrian student and I'll do my best.
I know that the last post in this thread is nearly a year old, but there have been some other posts (eg. here
) about that topic and I want to ask if some kind of development is going on in this direction.
For me it would be enough if I could listen to one file while recording to another one.
Then it would be cool to have a plugin which can mix multiple tracks and export that as a new audio file. Of course this needn't be in realtime. So you can mix that tracks together that you want to hear via headphones while you are recording. If that mixer has some more options it would also be suitable to create a final mix, but maybe that goes a bit too far...
If it is possible to code just the listening-while-recording thing, that would be a great step.
As far as understand there is also a Feature Request in the tracker, which requests the same thing, but it did'n get much attention till now.http://www.rockbox.org/tracker/task/6723