there are much more than a dozen targets for Rockbox. There are more than a few hundred things that could go wrong with either of them.
Care to explain your problem in no uncertain terms? Like, what device, what Rockbox version, what are you trying to do, what does linux has to do with it, etc. ?