Thank you to solve this little problem so quickly. I have new so little one, and don't know if it's my softwares(VMware debian3). When I write the two line in config-recorder.h Make says : "region flash is full". It works anyway I suppose it's the archos flash file which doesn't work.
My recorder works with the two partitons on 20070114 flashed firmware!!!