awesome find, thanks a lot, saratoga.
so, a proper patch does not exist (yet), and for now, all you have to do is to:
- copy the bitmap and rockuade folders to the plugins folder in rockbox sources
- extract the data.zip file in the .rockbox folder?
sounds fairly easy, got to try this asap with my clip zip. hope it works on that device too.