Apologies if this is in the wrong thread, I'm not sure where to ask this but...
There are bands/songs/albums with custom symbols such as ☥, ◑෴◑ and ☮☮☮. Rockbox can't read them so it puts a box where the symbol should be.
My question is there any way to put a custom font into Rockbox that will read these symbols? If not, is there anything I can do for Rockbox to show the correct symbol?