I recently purchased an X1, and I would love to see the Rockbox port come to fruition.
I am not a developer (I dabble in Python and Bash shell scripting, very little C), but I am comfortable with the Unix command line, building packages from source code, etc. I have access to Linux, Windows, and Mac machines at home. I am a business analyst by trade, so I have done my share of documentation and defect reporting.
Is there anything I can do to help in the X1 port, or is it too early for someone not a developer? How would one get involved in a specific port's development?