Hello,
I had this problem with two of my mp3-players, too. Both times it was a hardware problem. The buttons were just broken.
Mostly the companies build cheap components in such devices to reduce the price.
You can disassemble your IRiver and measure if the button is working or not. (if you have a multimeter)
If the buttobn is broken you can buy a suitable button and solder it.
aspartam