I'd love to make some playlists to listen to on my way to work, but would rather make them on my computer (i.e. iTunes or VLC or what have you) rather than sit and make them on my iPod's tiny screen, and then import them to RockBox later. Providing all of the file names and locations match up (i.e. if I were to connect my iPod as a disk, load songs from it into a player, then save a playlist of those tracks), could I then play that playlist in RockBox?