I'd say Rockbox ports for chips of this sort of closed kind is doomed to fail, so the best thing is for you to simply
1) not buy such players and if you still did:
2) sell it and buy another player for which there already is a port for or for which a port can be started!